The Mars Society – Bulgaria
Convoca:
Certamen Literario Internacional
“Cuando los hombres crecieron”
Bases
Tema: Cuando los hombres crecieron
El nombre del certamen está temáticamente relacionado con la sentencia de Tsiolkovski: La Tierra es la cuna de la humanidad, pero la humanidad no puede permanecer en la cuna para siempre.
(Es preferible, aunque no obligatorio, que las obras estén relacionadas con el planeta Marte.)
Se admitirán obras en dos categorías: “Prosa” y “Poesía”.
No hay límite de edad.
PROSA: cortos relatos en los siguientes subgéneros de la ciencia ficción:
-ciencia ficción dura
-ciencia ficción blanda o social
-cyberpunk
-viajes en el tiempo
-historia alternativa
-ciencia ficción militar
-ciencia ficción con cualidades sobrehumanas
-ciencia ficción apocalíptica
-ópera espacial
-western espacial
-ciencia ficción antropológica
-biopunk
-ciencia ficción espacial
-steampunk
-misterio
POESÍA: forma poética
Dotación
Se establecen los siguientes premios:
PROSA:
Primer premio: 150 levas (~75 euros; ~100 $) + un diploma y publicación en la revista búlgara “Осем” (“Ocho”)
Segundo premio: 100 lv. (~ 50 euros; ~70 $) + un diploma
Tercer premio: 60 lv. (~ 30 euros; ~ 40 $) + un diploma
Premio incentivo: un diploma
Premio para autores menores de 18 años: 100 lv. + un diploma
POESÍA:
Primer premio: 150 levas (~75 euros; ~100 $) + un diploma
Segundo premio: 100 lv. (~ 50 euros; ~70 $) + un diploma
Tercer premio: 60 lv. (~ 30 euros; ~ 40 $) + un diploma
Premio incentivo: un diploma
Premio para autores menores de 18 años: 100 lv. + un diploma
Jurado
- Un crítico literario
- Un escritor de ciencia ficción
- Un autor de divulgación científica
- Un periodista de la revista búlgara “Осем” („Ocho”)
Plazos
Recepción de originales: desde la fecha de publicación de la convocatoria hasta su cierre, el 27 de septiembre del 2013.
Publicación de las obras admitidas: hasta el 31 de octubre del 2013.
La lista de obras nominadas se hará pública no más tarde del 30 de noviembre del 2013.
El fallo del jurado se dará a conocer el 7 de diciembre del 2013.
La entrega de los premios se realizará hasta el 20 de diciembre del 2013.
Reglas
1. La lengua de las obras será el búlgaro (escritas en o traducidas al búlgaro).
1.1. Si los autores extranjeros no disponen de traductor, podrán contactar con The Mars Society – Bulgaria por el mismo correo electrónico (LitComp@MarsSociety.bg). Estamos dispuestos a realizar traducciones del inglés, del español y del portugués.
2. La extensión máxima de las obras de la categoría “Prosa” será de 7.500 palabras. Para las obras de la categoría “Poesía” no hay límite de extensión.
3. Tipo de letra: Times New Roman de 12 puntos.
4. Cada autor podrá presentar como máximo 2 (dos) obras de cada un de las dos categorías. Los relatos en búlgaro y las traducciones al búlgaro deberán ser originales e inéditos y no publicados (incluido en internet) ni premiados en ningún concurso literario.
Los envíos por correo electrónico se harán hasta el 27 de septiembre del 2013 a la dirección siguiente: LitComp@MarsSociety.bg y deberán incluir en documentos aparte:
4.1. los siguientes datos: nombre, apellidos, fecha de nacimiento, correo electrónico y número de teléfono en caso de necesidad,
4.2. las obras, adjuntas en el mismo correo, en documentos aparte y en formato .doc, .rtf o en .txt.
4.3. El documento con la obra contendrá sola y únicamente el título y el texto de la obra.
5. Todas las obras presentadas se quedarán en el fondo de “The Mars Society – Bulgaria”. Los organizadores del concurso podrán publicar las obras y utilizarlas de otra manera, obligándose a indicar siempre los nombres de los autores respectivos.
No se admitirán:
1. Obras que excedan la extensión señalada.
2. Obras de autores que hayan sobrepasado el número de obras indicado para cada una de las dos categorías.
3. Obras que ya hayan sido publicadas en papel o en internet.
4. Obras que no hayan sido enviadas al correo indicado anteriormente.
5. Obras cuyo formato difiera del formato indicado más arriba.
6. Obras enviadas fuera del plazo indicado.
7. Autores que no hayan adjuntado los datos necesarios.
8. Obras que no se hayan acomodado a la norma de la lengua búlgara.
9. Obras que contengan vulgarismos.
10. Obras que contengan textos no recomendados para menores de 18 años (o sea, no se admitirán obras destinadas a lectores adultos (18+)).
11. Obras que contengan plagios.
12. Obras que no se hayan acomodado a las recomendaciones del artículo “Cómo elaborar un texto” (en búlgaro).
13. Obras que no se hayan ajustado a alguna de las exigencias anteriormente descritas.
Criterios de evaluación
1. La obra debe atenerse al tema.
2. Los hechos mencionados deben ser realistas desde el punto de vista de los conocimientos científicos o poder inferirse de los conocimientos científicos contemporáneos.
3. Debe mencionarse por lo menos un hecho científico.
4. Las obras deben poseer valor artístico.
5. Las obras deben estar escritas correctamente (según las reglas estilísticas, de puntuación, etc.)
6. Serán valoradas positívamente las muestras de imaginación del autor;
7. las innovaciones, las nuevas ideas;
8. la originalidad del argumento.
Condiciones generales
1. Toda obra que haya cumplido con las exigencias y haya sido enviada hasta el 13 de septiembre de 2013 a las 23:59:59 horas, UTC/GMT +3, se publicará en la página de “The Mars Society – Bulgaria” dentro de los 14 días siguientes a su recibo por el correo electrónico del concurso. Las obras enviadas entre los días 13 – 27 de septiembre de 2013 serán publicadas hasta el 31 de octubre de 2013.
2. Las obras nominadas serán publicadas en una página aparte en la sección literaria de la página web de La Sociedad.
3. Ninguno de los miembros del jurado sabrá la identidad de los autores de las obras.
4. Entre las obras nominadas serán seleccionados los ganadores.
(No pueden participar en el concurso Mijail Mateev ni los miembros del jurado.)
Nota: Las obras cuya extensión supere la indicada, o bien aquellas que no sean ni relatos cortos, ni poemas, no serán nominadas, pero si los autores quieren, podrán ser publicadas en la sección “Otros” de la página web oficial de “The Mars Society – Bulgaria”. Las obras de la sección “Otros” del certamen del año 2012 (en búlgaro) se pueden ver aquí. Así pues, queda claro que serían publicadas obras pertenecientes a todas las áreas del arte.